Hast du das zufällig über den Launcher probiert? Da hatte ich nämlich das selbe Problem, im Browser hat es dann aber problemlos funktioniert.

Hmm das letzte was (mir einfällt) man versuchen könnte wäre sich vorher direkt bei Paypal einzuloggen - Seite offen lassen - und dann nochmal zu probieren (über den Browser). Aber wie Garten_Leppo schon sagte wären andere Alternativen eh günstiger.