Ich weiß nicht ob dir das eine Hilfe ist, aber wenn müsste es an den unterschiedlichen Servern liegen wo du teilnimmst.

Ich spiele ebenfalls über Launcher mit der Multiaccount Funktion und habe in einem Lauchner 5 Accounts gleichzeitig laufen.
Ich kann mit allen 5 gleichzeitig an den ganzen Events teilnehmen, somit auch beim Fuchs.
Ich habe da keinerlei Zeitverzögerung und lasse sie in der Regel auf auto laufen und sie sind dann am Ende nahezu gleich fertig mit ihren Angriffen, so dass ich sie meist direkt zusammen wieder draufschicken kann.
Der Haken dabei ist, dass sich meine Accounts alle auf dem gleichen Server befinden.

Deshalb mein Gedanke dass es vll wirklich nur an den unterschiedlichen Servern liegt, da du selbst schon geschrieben hast, dass beim einem Fenster immer Stillstand herrscht wenn du beim anderen bist.
Das ist bei mir nicht der Fall.

Bei mir laufen alle 5 gleichzeitig flüssig, bin da mit keinem Account langsamer.