Deine Doppelgänger wurde wahrscheinlich erledigt oder hat einen kontrolleffekt drauf, daher wird erst ein neuer Doppelgänger beschworen und dann ein angriff durchgeführt.

Habs gerade ausprobiert, funktioniert einbahnfrei...
Narutos Standartangriff ist ein Doppelgänger zu beschwören, sollte schon ein Dopelgänger ganz gewohnt auf dem Feld sein, führt er ein angriff mit den Doppelgänger aus. Versuchs mal bei Kakashi.