Es ist gibt immer mal wieder Rechtschreib- / Lokalisationsfehler, sowohl in Questen, als auch bei anderen Sachen, die ich habe ich bisher einfach "überlesen", weil ich nur kurz reintesten wollte - aber das Spiel macht mehr Spaß, als ich dachte ;P
(Es sollte vllt. einen Loka-Thread geben ^^)
Beispiele von heute (wenn gewünscht, würde ich alles aufschreiben, was ich ab jetzt finde, denn irgendwie springen mir Rechtschreibfehler, auch wenn ich sie selbst natürlich auch mache, von ganz alleine in die Augen xD ):
1 - Narutos Trainings-Reise - statt er "wollte" steht dort, er wotte
http://i.imgur.com/MPKHYQr.png
2 - Wenn man auf Ausbilden geht, dann auf sich selbst, dann auf Sterne, steht dort Frgament, statt Fragment
http://i.imgur.com/Pz2flit.png
3 - der Satz bei den Belohnungsaufträgen ist merkwürdig. Ich denke, evtl. ein Problem bei der Übersetzung, dort sollte nicht "nachdem" stehen, denn es klingt so, als hätte man bereits 2 S Aufträge gemacht. Ich denke, es sollte eher heißen "sobald" und dann den Satz vielleicht etwas umstellen.
http://i.imgur.com/zMl4qUz.png