Es gibt ein paar Ninjas, bei denen "alle" steht.
Allerdings bezieht sich diese Angabe, wie Du sicherlich schon gemerkt hast, auf die Truppe. Bedeutet, dass damit nie "alle Truppen" gemeint ist, sondern die gegnerische Truppe und dort allen Schaden zufügt. Beispielsweise steht bei Hanzo, dass er 12 Gegnern Schaden zufügt, das bedeutet, dass er durchaus alle Truppen komplett treffen kann.
Man könnte es zwar in "der gesamten gegnerischen Truppe" ändern, allerdings weiß man auch, was es bedeutet, wenn man es mal gesehen hat. Ist mMn nichts Schlimmes.
Aber wenn es Dich so extrem stört, kann ich es am Montag mal weiterleiten.
Gruß,
Thor