Naja haben nicht viel auf den Knochen, sind auf Maßefasse

Diese Fragen musst du Masashi Kishimoto stellen damit du eine zufriedenstellende Antwort erhalten wirst.

Asuma ist körperlich vermutlich stärker als Kakashi, Kakashi hat jedoch eine höhere Geschwindigkeit und dank dem Sharingan einen ziemlichen Power-Boost, da er viel mehr Jutsus (und Elemente) beherrscht.
Kakashi war außerdem schon vor dem Sharingan talentiert, immerhin wurde er schon als Kind zum Jonin, und ist daher ein wenig vergleichbar mit Itachi.

Yamato war eigentlich auch recht talentiert, da er mit 6 sowohl die Akademie abschloss, als auch Chuunin wurde. Und bekam dann die Hashirama-Zellen. Er könnte vermutlich mehr als nur Ninjutsu (Wasser, Erde, Holz), aber Kishimoto hat halt das Potential von ihm nicht ausgeschöpft und ihn nur als vorläufiger Hüter von Naruto abgestellt.

Kakashi gegen Oro wäre interessant, der normale Kabuto hätte keine Chance, der veränderte Kabuto würde allerdings gegen Kakashi gewinnen, denn gegen ihn tat sich sogar Sasuke schwer.

Woran machst du denn fest, dass Asuma und Yamato gegenüber Kakashi schwach sind?

Wäre Naruto und Yamato nicht zu Hilfe gekommen, hätte Kakuzu sowohl Kakashi als auch Ino und Choji getötet.

Asuma wusste dagegen nichts über Hidans Fähigkeit und lief ihn direkt ins Messer. Ansonsten würde ich nicht annehmen, dass ein Sarutobi schwach ist.

Ansonsten gibt es doch bei Wiki Power Rankings vom Data Book (vor und nach dem Time Skip) und Asuma ist da gar nicht so schwach. Zumal Asuma gegenüber Kakashi den elementaren Vorteil hat.

Und das mit Orochimaru ist so eine Sache. Vor dem Time Skip ist auf jeden Fall Orochimaru stärker als Kakashi, er ist immerhin ein Sannin, der Hanzo überlebt hat.

Ich würde sogar behaupten, bis er sein zweites Sharingan bekam war er schwächer, denn Susann'o gab ihn einen extremen Power Boost am Ende gegen Madara/Kagura.

Und Kabuto ist schwer zu kategorisieren, denn er nahm an keine Prüfung teil, zumindest nie ernsthaft. Jedoch ist er extrem talentiert im Umgang mit Heiljutsus und kann sogar Jutsus wie das Edo Tensei, was der zweite Hokage entwickelte. Darüberhinaus beherrscht er den Eremiten Modus, wenn auch nicht vollständig (wie Naruto und Hashirama, oder neu Mitsuki)(sieht man an seiner schlangenartigen Form, dass sie nicht perfekt ist).

Naturchakra gibt einen extremen Power Boost und wie Falcon schon sagte, hätte Kakashi sicher keine Chance, da Kabuto sein Chakra stetig aufladen kann ohne zu warten (wie bei den Kröten).